B&B Italia|庆祝Mario Bellini作品Le Bambole系列诞生50周年

B&B Italia于Le Bambole系列家具诞生50周年之际推出全新版本，新版本的Le Bambole系列家具与时俱进，使用最新材料作为覆盖物，也让它更加舒适和更具可持续性。下面就来看看Le Bambole系列家具的生命历程吧。

回顾Le Bambole

Le Bambole由意大利国宝建筑设计师Mario Bellini(马里奥·贝里尼)，在1972年设计创作，这是一款时髦俏皮的沙发，后来成为1970年代意大利风格的标志之一，并由B&B Italia品牌制造，它是意大利设计史上的重要组成部分，于1979年获得金罗盘奖，至今仍在生产。

2007年，在距离Le Bambole沙发诞生的35年后，Mario Bellini亲自对这款沙发进行了修改，推出了更纤薄的版本，带有完全可拆卸的沙发套，并以此创造了一个新系列，包括Bambola扶手椅、两人座Bibambola沙发和三人座Tribambola沙发以及配套的脚凳。

今年，“Le Bambole”成立 50 周年，B&B Italia以创新和更可持续推出了全新版本，该版本采用原始设计的圆形形式，包括Bamboletto床和Granbambola三人沙发，更深版本的Trimbola扶手椅。由于采用了先进的制造技术，全新版本的Le Bambole不再使用粘合剂，聚氨酯用量也大大减少，而是由回收材料制成滚塑结构。

沙发由超轻、隐蔽的管状钢框架构成，周围环绕着柔软的聚氨酯泡沫，正是这种框架和聚氨酯的结合，使沙发在使用时保持形状一致。它激发了我们的想象力，欢迎我们进入它柔软舒适的怀抱。

除了外观，舒适性也是这次设计的关键要素。尽管Le Bambole系列家具没有使用过多的聚氨酯，但一系列巧妙的制作措施保证了柔软度。通过添加了聚氨酯泡沫和热塑性弹性体中的元素来塑造几何形状并定义舒适性和透气性，所有这些都由回收PET衍生的材料包裹。这些设计选择意味着全新Le Bambole系列中的每一件商品都可以完全拆卸，因此很容易回收利用。

全新Le Bambole系列使用了新的覆盖物。这是一种新的紫貂织物 (Sila)，有八种颜色可供选择。并且有着令人愉悦的不规则、三维性质掩盖了经纱和纬纱的正交效应，通过研究的不规则性放大了柔软的效果，这似乎让人联想到自然的表面。

这种感觉从视觉开始，通过触觉完成。

事实上，正如Mario Bellini(马里奥·贝里尼)所说：“当这种面料与您的手、手臂、身体接触时，会与您的皮肤产生共鸣，非常令人愉悦”。

另一个令人兴奋的新增功能是梦幻幽默的花卉印花面料（马尼拉）以带有经典感觉的大玫瑰为特征，不同寻常的对比能够为每个 Bambola提供完全出乎意料的装束。这种限量版面料有白色或黑色底座可供选择。

Le Bambole也可以用优质皮革(Kasia) 进行装饰，这是一种极其柔软且具有自然标记的全粒面皮革。在这里，触感和视觉同样得到满足，让每一件Bambola家具的外观更加突出。

最后，我们来看看设计者Mario Bellini(马里奥·贝里尼)是怎么看待全新的Le Bambole系列家具吧：“再次重访这个家庭，我感到很高兴，因为它向我证实，它一点也不老；相反，它正在享受一个欣欣向荣、充满希望的第二次生命，一次重生，以热情完成，以广度，装饰和原始的繁荣。我们恢复了它的魅力，它的华丽华丽，它的柔软“。

50周年版本的Le Bambole